・「ミニマル」って小動物っぽい。

・「リタリン」は金髪のかんじ。

・あの書題が「かみさまの暴徒」と脳内変換される。

・「プラスチック」はカタカナ表記以外認めません。

・中世の騎士が纏うのは「鎖キャタピラ」と思ってた。

・それもこれも「登亭のうなぎ」と同じこと。流れ亭の河童。

・カラカラ帝の浴場は、サウナ。……ではない、ではない。

内田春菊の書題にたしか「水族館行こmeansアイラブユー」というのがある。秀逸な題だ。攻殻機動隊SAC2ndGIGはYouTubeに全話あがってるよmeans私は寝不足だ。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4043444087/250-7627482-2709801